I just want to say thank you for ALL of your support and for continuing to believe in magic. I hope you enjoyed the new program. I’m back in Japan… and this is just the beginning to it all happening all over again! Leave your messages below… I’d love to hear what you all thought!
Lastly, I’d like to dedicate this special to ALL those affected by the March 11 disaster in Japan. Let us all not forget what happned and continue to support in ways we all can.
Thank you again.
Your friend in magic,
Cyril
いつもマジックを信じ変わらぬサポート、番組をみてくれたみんなほんとうにありがとう。
楽しんでくれたかな。また日本の皆の所にもどってきたよ…そしてこれからもマジック旋風を巻き起こしていくよ。
これはほんの始まりに過ぎないんだ。
下のコメント欄にメッセージを残してね。みんなの感想是非ききたいです！
最後に、3月11日の東日本大震災に被災された皆さんにこのスペシャルを捧げたいと思います。
みんな、あの大震災を忘れず心にきざもう。そして自分たちができる支援を続けていこう。
ほんとうにありがとう。
Your friend in magic,Cyril
This entry was posted on Tuesday, May 24th, 2011 at 9:19 pm
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
Posted in: Tweets from Cyril
たのしかったです （#⌒ － ⌒#）ノ
また みれるひが たのしみです ☆゛
I wanna to watch your magic in Japan, too. Pleeeeeeese!
The earthquake of this East Japan is a really painful event.
However, we keep supporting it.
And, it keeps defending Japan.
Thank you. I am very glad for Cyril to think Japan to be important.
This special program was an event really glad.
We kept waiting for Cyril.
I am glad to fulfill the dream.
The collaboration with China was also wonderful.
Japan needs cyril.
And, I also need it.
Thank you cyril
久しぶりの魔法のようなマジック、とてもわくわくしました。
ありがとうございました！
You are sooooo COOL!
I love your magic!!x
I’m looking forward to seeing you on TV next time!
ブログでつながってる感じがしてとても楽しかった☆
火スぺあるって知ってからめっちゃテンション上がってました。
今の時季にセロのマジックが見れてとてもうれしかった。
たくさんの人を笑顔にできるマジックってほんとうにすごい！
うちもいっつも元気もらってます♫
今日は１日Cyril dayでした(^^♪
With much recollections,I looked at the magic of Cyril:)
THKS for the pleasant recollections,.
It is my important treasure.
おもいでが いっぱい♪♪
せかいをまわって いつもいそがしいCyrilさん。
ほんとうに おつかれさでした！！
とても たのしかったです☆
たくさんのひとに えがおをくれて ほんとうにありがとう！！
つぎの とくばんも まっています（＾_＾）
Thank you very much for performing a magic show!!
I’ve been waiting for a long time and tonight was it!!!
your magic is really really really amazing!!!
and I think no one can win!! Your THE ONE AND ONLY MAGICIAN That teaches us how to live more fun…and how to smile with no any doubt….!!!
We kept waiting for Cyril!!!Hope you come back soon!!!
And wish to meet you someday in person!!!!
I’ve been looking forward!!!:)) take care!
おつかれさまでした！
ほんとうに、たのしかったです♪
こんどは いつ みれるのかな？
セロのまじっくをみないと げんきがでないから・・・
つぎの ばんぐみを たのしみに まっています♪
Hi Cyril!
your magic is Happy♪ your magic makes us happy!!!
I love all of your Magic. x)
this time, I like pendant Magic and China dress Magic.
I wanna see your magic again.
and…I agree!
I don’t forget what happned in 3.11, and continue to support in ways we all can!
TV見ました。楽しかったです。最後のバレリーナを作ってあげたところは、やさしさを感じました。
また見れる日が早くくればいいなーと思います
Hey there.
I don’t really believe in magic but you made me believe it. You’re amazing, Cyril.:)
Keep up the great job.!
セロさんはもう何年もテレビに出てなかったから 特番の事を知ってすごいうれしかったです。また絶対に番組やって欲しいです。今回も最高に面白かったしセロさんかっこいいです。またテレビで見れる日を楽しみにしてます。
I’m Japanese and I lived in USA for about 4 years and I wanted to tell you that thank you so much for the wonderful magic show!! I was looking forward to see your show on the TV!! It was the best magic I have ever seen in my whole life. I loved it. You gave us a big smile on our face
My dream was to be a designer but now I got a another new dream.
I want to be an awesome magician like you! Thank you for giving me a another new dream!
I’m looking forward to see your magics again.
Once again, Thank you so much for the great time.
感動しました！ ありがとう！
You are stunning! Your magic ofcourse but not only what I see on TV, your great support for Sendai has been such a eye opening to me. So amazing.
いつもサプライズをありがとうございます。TVだけでなく実演を現場で見たいものです。
これからも我々日本人を含め世界の人々を楽しませてください。今後のさらなるご活躍を
祈っています。
素晴らしいマジックショーでした(*^^)v
特に感動したのは、セロの心の温かさですね！ 見ている人参加している人の心に、喜びの火をつけることができるヒーリングマジシャンなところが、セロの一番の魅力ですね～♪
マジックを通して世界をつないでくれてる気がしました。
「始まりに過ぎない」って、楽しみにしていますよ～＾＾！
日本を元気にしてくれてthank you!
Hello Cyril!
Really great thinking! God bless You Cyril! and Yes “This is just the Beginning”
Thank you Cyril for all the show that u did.thank you for the staff too to make it suceed.No matter where is your fans live,we always love u because we know u love your fans too.So keep your magic alive n ‘this is just the beginning’Domo arigato gozaimas
すごくたのしかった～♪
まず、セロさんマジイケメンだし。
わかちゃんうらやましーよー！！
わたしもちかくでおはなししたい！！
こどもたちといっしょにずっとまえからばんぐみよやくして
たのしみにしていました。
またつぎもきたいしています＾＾
にじのうえにねるのがすごくこどもたちびっくりしたみたい。
ぜったいそらからひもでつっているんだっていってました(*´∇｀*)
こどもたちのえがおもすてきでした＾＾
ぜんぶのマジックがほんとにビックリしました。
なによりセロさんのおとぼけトークもだいすき。
いつまでもみんなのセロさんでいてね＾＾
It was very fun!!
I believe the magic!
Thank you for giving your Power and Energy and Love!!
You’re not human?
It doesn’t matter who you are.
I just wanna say love your magic!!
I believe your magic.
Thank you so much.
What you do with magic comes within your heart and have a great meaning to those who like to believe that there’s something more beyond reality it’s like a dream come true, keep the great work you do,I wish you from the bottom of my heart, health, wealth and happines!!!
Your magic really inspires me. Thank you Cyril for showing us your magic. Can’t wait for your next project! And take care.
You are so cool, i love your magic and everything about you….
Make a show in Malaysia again!! thankyou
– i really like your magic Mr. Cyril.., Yeah.. !!
Hi Cyril! I am a Malaysian who sympathize with the Japanese people who were directly or not affected by the disaster. Salute you for your kind contribution to Japan . I have always love your magic…it is genuine, simple and most of all it leaves an emotional impact to me especially. I watched your Malaysian episode….wish I was there. Anyway….I will pray hard and hope one magical day by magic I will get to meet you even in my dreams…:) Have always look up at you not only as a magician but as a person…..so geniune and magical……
i also is a Malaysian,i am your Huge fans!!!!
i very very expect you will come to Malaysia as soon as possible
you are my favourite magician
Hello Cyril i am from India. You are great. I think You can help me to get me a tension free life.
セロは私のこと知っているの？
私セロの眼になちゃった。セロ、あれマジックじゃないんだね。超能力なんだね。
ほんとに超能力ってあるんだー。すごい。私もセロのように、使いこなせるようになりたいな。
今はまだまだだけど、いつか、会えたら、教えてね！私今、地球で病気なんだ。
だから、会えないけど、いつか会えるって信じているよ。
I don’t watch Japanese TV shows normally, but when you are on, I watch.
There is no reason, just interesting.
Your everything is my type, but unfortunately, there is no one like you around here, Nagano, Japan.
Please take care of yourself.
we’re waiting for u to make a show in Indonesia. Would u come to our country?
我是一名魔术爱好者，是你的，CYRIL的忠实粉丝，你的表演让我感受到了魔术这门艺术的巨大魅力，魔术也因你而富有生命力，我会一直支持你和你的表演，加油！
google translation:
I am a Magic fan, is you, CYRIL big fan of your show I feel the magic of the art of great charm, magic and full of vitality but also because of you, I will always support you and your performances, Come on!
セロはいったいどこから来たの？
はやく真実をおしえてください。
セロのマジックをみていると、宇宙と生命の神秘を感じます。
わたしたちはいったい何者なのかな？
いま、ここにいることが、もしかしてすごいことなんじゃないかと思うの。
マジック（魔法）を通して、愛をありがとう。